Portside

Chris Hani was assassinated April 10, 1993. Yet in the view of this author, he should not be made into an ideal type or used to settle political scores in the present. And further, any observer of contemporary South Africa can't help noticing that while Chris Hani is still lionized and his name invoked in speeches and songs, the principles he stood for no longer animate the political project of the liberation movement he laid down his life for.

Reader Comments - Flashmob for Mandela; The Progressive 'Left"; War and Christmas Truce of 1914; Socialist Origins of the Pledge; Radicals in City Hall; Fidel Castro on Mandela's Death and Who Supported Apartheid; Korea; MSNBC; Announcements - "No Separate Justice" Launch in New York City Jan. 7; Esperanza Spalding Protest Song & Video Calling For Guantanamo Bay

[Moderator's Note: The translation below was sent from Cuba's Permanent Mission to the United Nations. The translation previously posted by Portside had many problems which is why we are re-posting. Below the English translation is the original in Spanish.]

Fraternal feelings of deep brotherhood between the Cuban people and the homeland of Nelson Mandela born of an event that has not even been mentioned, and which had not said a word over many years, Mandela, because he was an apostle of peace and did not want to hurt anyone. Cuba, because he never made an action seeking glory or prestige.

Reader Comments - Healthcare; Faculty Unions; NATO and the Ukraine; State Surveillance; Venezuela; Nelson Mandela, South Africa and SACP; MSNBC labor dispute; Germany; Voter Fraud in Iowa - 0.00075%; New Books - Rosa Luxemburg; Diners Guide to Ethical Eating; Jobs with Justice; A Letter from Leslie Cagan, Phyllis Bennis, Bill Fletcher & Other UFPJ Founders

Catering to accumulated private wealth and their mythic "free market" may have helped Mandela consolidate a more peaceful transition to South Africa's justly praised multi-racial democracy. But did he have to pay such a high price? A variety of sources discuss this important question.

Media coverage of Nelson Mandela's release from prison failed to mention there was strong evidence that the CIA had tipped off South African authorities to Mandela's location in 1962, resulting in his arrest. So with coverage of Mandela's death dominating the media now, can the story of the CIA's role in Mandela's capture be told?

When Mandela was captured in 1962 the police did not know that he had been overseas for military training and was Commander in Chief of the recently formed Umkhonto we Sizwe, Spear of the nation, (MK). Only later, when Rivonia was raided and they came across documents that pointed to Mandela's wider role. Raymond Suttner worked with Nelson Mandela when he was first released from prison, here he writes his reflections, and a glimpse of history - much not previously known.